本所自1928年成立之初,便設有「敦煌材料研究」組,進行敦煌材料之整理,俾有助於中國文學、史學及文籍校訂等學術研究。其間陸續收得四十九卷敦煌卷子,內容主要為佛經手寫卷,非漢文寫成的卷子則有藏文九卷、回鶻文一卷、西夏文一卷、木刻佛像二卷。敦煌文獻百年塵劫,遺散各地文獻影件陸續出版,傅圖之敦煌卷子自應公諸於世,綴合遺珠,成就敦煌學。

傅圖曾於2002年三月廿日召開「傅圖藏《敦煌文獻》出版會議」,對傅圖藏《敦煌文獻》出版方式暨是否參與國家圖書館發起之《台灣地區公藏敦煌石室遺卷彙編》合作編製計畫進行討論,而依該會之結論,擬優先建置本所敦煌文獻網站,俟網站上資料校正補充完整,再討論出版書本式事宜,故不參與《台灣地區公藏敦煌石室遺卷彙編》合作編製計畫。同年十二月,本所與大英圖書館「國際敦煌項目」(IDP,International Dunhuang Project)合作簽訂《敦煌文獻數位化及網路服務合作計畫協議書》,將本所收藏之敦煌資料數位化,並置於「國際敦煌項目」網路資料庫,本所可免費及無限制使用「國際敦煌項目」雙語資料庫之軟體及架構。

傅圖於2003年以現有館藏敦煌文獻之書目資料,開始建置詳細之資料描述,整理內容包括:對應《大正藏》位置、存文起迄文句、依原件行列進行全文轉錄等。而數位化影像製作於2004年初完成,並於同年建置非漢文之敦煌文獻網站,以供海外學者專家共同識讀。該年十一月規劃並建置本所敦煌文獻網站,十二月底依協議書內容提供大英圖書館數位化圖檔及其中英文後設資料(metadata)。

傅圖敦煌文獻網站主要內容可分為五大主軸,依序為館藏簡介(由柯嘉豪先生所撰寫)、館藏敦煌文獻、與敦煌文獻有關之館藏檔案資料、敦煌文獻相關資源、意見交流,擬於2005年一月底陸續上網,以提供各界人士後續之研討。

<< 網頁製作群 >>

主持人:柯嘉豪
總策劃人:湯蔓媛、林妙樺
參與網站內容建置:柯嘉豪、陳國棟、湯蔓媛、林妙樺、廖淑媚、邱函妮
網站設計製作:劉若喬


 

Copyright © FU SSU NIEN LIBRARY. All rights reserved.
傅斯年圖書館各網站及資料庫版權聲明